(07-15-2010, 06:17 AM)derMauersegler Wrote: Oh, the Koreans again ;-) (but I removed the Korean parts...)
http://video.nate.com/213880388

VAMPS - MY FIRST LAST
(ALBUM - BEAST)
WORDS & MUSIC : HYDE

NOW IT'S COMING TO AN END
THE FIRST TIME FOR ME
THIS IS THE LAST EMBRACE OF MY LIFE

ALL POINTS ARE TIED UP IN A LINE
I'M UNDERSTANDING NOW
THIS IS THE STRUCTURE OF OUR WORLD

I FEEL WHERE THE WIND'S GOING
I FEEL WHEN THE SEA EBBS AND FLOWS
I FEEL HOW FAR THE LAND GROWS
MY SOUL IS NOW ONE WITH THE UNIVERSE

NOW IT'S COMING TO AN END
THE FIRST TIME FOR ME
THIS IS THE LAST EMBRACE OF MY LIFE

I FEEL THE CLOSE BOND OF PEOPLE
I FEEL THE LOVE THAT I OVERLOOKED
I FEEL SHARING IS BEAUTIFUL
MY SOUL IS NOW ONE WITH THE UNIVERSE

AS THE END APPROACHES
A FLOOD OF MEMORIES
THIS IS THE LAST THING I RECALL

I FEEL YOUR LOVELY SINGING
I FEEL YOUR TENDER SMILE FOR ME
I FEEL YOUR INNOCENT HEART
I KNEW IT
MY LIFE WAS TO LOVE YOU

MY SOUL IS NOW ONE WITH THE UNIVERSE


Sharing is beautiful, aha! Not strumming or strolling .

thanks so much! that pretty much corresponds to what i thought i was hearing. it is as lovely as i thought.

(07-15-2010, 06:17 AM)derMauersegler Wrote: I FEEL YOUR LOVELY SINGING
I FEEL YOUR TENDER SMILE FOR ME
I FEEL YOUR INNOCENT HEART
I KNEW IT
MY LIFE WAS TO LOVE YOU

That's the best part.

Why is it the Koreans are on top of the lyrics and not the Japanese? Maybe, like us, they're scrambling hard to find lyrics while the Japanese rest comfortably thumbing through their tour pamphlets and finding it completely unnecessary to break a sweat over posting lyrics online haha

Oh, Thank you for the lyrics!

It's a good song although I don't usually listen often (don't know why :/)
but the lyrics are really beautiful ToT!


My life was to love you ♪

OMG, the lyrics! They're so pretty.
brb dying @_________@

the last line sounds to me to be a slight variant of the previous stanzas:
MY SOUL NOW RETURNS TO THE UNIVERSE

instead of : MY SOUL IS NOW ONE WITH TH UNIVERSE

i've listened to this so many times now and that difference has always struck me. it fits as a conclusion. ^ ^

other than that, it seems to be perfect. btw, today is my dad's 77th birthday. we were just listening to this and he loves it and wanted a copy of the lyrics. he loves Hyde's lyrics on the few things i actually let him fully listen to with words in hand. wouldn't want to scare the man.

Really Amazing. Some of hydes best English lyrics I think. THis is what we miss out on everytime he's singing in English.

---

Sorry I meant singing in Japanese. Quests cant edit their posts...

Thank you!
Beatiful lyrics.

For me this song is so simple, peaceful and touching.

This is why hyde is so successful. More Japanese artists should look at how hyde has done things in his career if they want to be more original and different. Too much of the scene copies the others.

I really love this song. Actually Love is too limiting/Cliche' to describe how much I like it. It feels more like a hyde solo piece than a Vamps piece. So special.

Thank you so much for the lyrics. It's really beautiful.
Yes, I feel the same. This song seems like HYDE solo project, not VAMPS.
He's a great musician, rocker, and artist.
His song means so much to me.

(07-15-2010, 05:42 PM)mamikochan Wrote: the last line sounds to me to be a slight variant of the previous stanzas:
MY SOUL NOW RETURNS TO THE UNIVERSE

instead of : MY SOUL IS NOW ONE WITH TH UNIVERSE

i've listened to this so many times now and that difference has always struck me. it fits as a conclusion. ^ ^

other than that, it seems to be perfect. btw, today is my dad's 77th birthday. we were just listening to this and he loves it and wanted a copy of the lyrics. he loves Hyde's lyrics on the few things i actually let him fully listen to with words in hand. wouldn't want to scare the man.

That is what I hear also at the end.
And happy belated birthday to your dad.