(09-08-2009, 04:37 AM)Yumeko_Taguchi Wrote:

(09-07-2009, 02:12 PM)Kaname Wrote: (e ricordati che se riesci...cerca di conivolgere anche gli amici 8D)

il 19 settembre vado a fumettopoli con un po' di amici...quindi sicuramente qualcosa combinerò XP

...ah.. e per quanto riguarda la "s"...era venuto un dubbio anche a me...XDXD.

-------------

Suona in qualche modo errato senza il "s." Tuttavia, la frase in se è molto piacevole. Penso qualunque decidete di fare, VAMPS molto sarò toccato ed ispirato dai vostri sforzi.

(09-08-2009, 04:46 AM)VAMPS + American Street Team + Wrote: Suona in qualche modo errato senza il "s." Tuttavia, la frase in se è molto piacevole. Penso qualunque decidete di fare, VAMPS molto sarò toccato ed ispirato dai vostri sforzi.

It was Kaname's idea to make an "ITALY LOVE VAMPS" banner (without s)...so I think you have to ask her ... In my opinion if she wrote "ITALY LOVE VAMPS" without "s", it's because there's a reason for it... XDXDXD ...but I don't know...

XD alur ve lo spiego subito...
inizialmente si trattava solo del cuore...tipo "I LOVE NY" o robe simili...
poi ho pensato che il cuore solo avrebbe scaturito dei fastidi per il genere maschile x°°°D
così ho pensato al semplice concetto d'amore e ho solo aggiunto le lettere...
(inoltre anche per la scritta loveS vampS che suona maleXD)

La frase non è grammaticale ma solo concettuale ^^~ è più diretta e più carina ò-ò

Infatti avevo pensato anche io fosse una frase solo concettuale...che è molto più efficace e confidenziale... ma spiegaglielo tu agli americani XDXD

X°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°D ok...


Coff coff....is like "ITALY VAMPS"
is conceptual, not grammar >-<
(and is like this because loveS vampS have too many "S" X°°D)

(Coff coff my bad english )

We think that "Italy loveS VampS" sounds really bad ^_____^...

In effetti anche io avevo un dubbio sulla 'S' ... secondo me non suona male. Comunque se tutti scrivete 'love' me ne farò una ragione. ^^"

Penso che Italy VAMPS sia molto più carino ^_^...
con la "s" è troppo serio...^____^

Però effettivamente i ragazzi potrebbero non aver molta voglia di fare il cartello col cuoricino! Anche se io lo farei, è carino ^//^

(09-08-2009, 10:24 AM)Giglio Nero Wrote: Però effettivamente i ragazzi potrebbero non aver molta voglia di fare il cartello col cuoricino! Anche se io lo farei, è carino ^//^

Io ho messo il cuoricino per abbreviare...il senso del mio discorso era che quella "s" lì è un po' troppo seria...