(06-03-2009, 05:13 PM)Anji Chan Wrote: Oh, it's a very nice idea for us, europeans fans who can't attend to the concerts ^^

i already let the news to the french communauty so i think, you will receive a lot of creations soon :D

-----------------

Thank you! ;)

I have already translated your message into Spanish and I've posted it in some latin american & spanish forums ^^

(I didn't know we could send photos O.o..
I will send a VAMPS-inspired photo soon xD)

(06-03-2009, 08:47 PM)alekzalee Wrote: I have already translated your message into Spanish and I've posted it in some latin american & spanish forums ^^

(I didn't know we could send photos O.o..
I will send a VAMPS-inspired photo soon xD)

you were faster than me XD (thanks, i was kinda busy)
can i repost your translation if i don't see it in a forum?

(06-03-2009, 10:27 PM)MadSerena Wrote:

(06-03-2009, 08:47 PM)alekzalee Wrote: I have already translated your message into Spanish and I've posted it in some latin american & spanish forums ^^

(I didn't know we could send photos O.o..
I will send a VAMPS-inspired photo soon xD)

you were faster than me XD (thanks, i was kinda busy)
can i repost your translation if i don't see it in a forum?

----------------------

Sure, thanks!

Digital artwork is also accepted, correct? Someone just asked me.

(06-03-2009, 11:27 PM)oscura_gotham Wrote: Digital artwork is also accepted, correct? Someone just asked me.

-----------------

Yes. ;)

(06-03-2009, 10:27 PM)MadSerena Wrote:

(06-03-2009, 08:47 PM)alekzalee Wrote: I have already translated your message into Spanish and I've posted it in some latin american & spanish forums ^^

(I didn't know we could send photos O.o..
I will send a VAMPS-inspired photo soon xD)

you were faster than me XD (thanks, i was kinda busy)
can i repost your translation if i don't see it in a forum?

Sure!! you can find it here:
http://www.la-ciel.com/forum/viewtopic.p...8a#p169701

My grammar is not perfect though, I got tired of putting all the accent marks after a while but I tried to translate everything ^^

(06-04-2009, 03:26 AM)alekzalee Wrote:

(06-03-2009, 10:27 PM)MadSerena Wrote:

(06-03-2009, 08:47 PM)alekzalee Wrote: I have already translated your message into Spanish and I've posted it in some latin american & spanish forums ^^

(I didn't know we could send photos O.o..
I will send a VAMPS-inspired photo soon xD)

you were faster than me XD (thanks, i was kinda busy)
can i repost your translation if i don't see it in a forum?

Sure!! you can find it here:
http://www.la-ciel.com/forum/viewtopic.p...8a#p169701

My grammar is not perfect though, I got tired of putting all the accent marks after a while but I tried to translate everything ^^

----------------------

Oh wow...it sounds good! I mean, from what I can understand. *lol* AnyVAMPS, I really appreciate your translating the project information. Thanks so much! Gracias! ;)

- H.P.

KIERO Q VENGAN A CHILE..¡¡¡¡¡NO mejor latinoamerica¡¡¡¡¡¡

Si quieres que vayan a tu país deja de hacer spam en su pagina de myspace y escribe de manera correcta. Yo también vivo en Latinoamerica asi que tu mejor opción es mandar un mensaje de apoyo para el fanbook y no uno agresivo a modo spam. ^^

Translation:

If you want them to go to your country stop spamming their myspace page and write in a proper way. I also live in Latin America so your best bet is to write a supportive non aggressive or spamming message for the fanbook. ^^