(04-28-2010, 07:09 AM)Linz Wrote:

(04-26-2010, 01:40 PM)Akane-FST Wrote: HYDEhas explained the theme of the album is the VAMPS Times, in the last CD Data interview and in the last Whats' in? interview.

The theme of the album will be the Sabbath, and the images HYDE had in creating the album was a dark and danceable music, exactly like DEVIL SIDE.

if you don't mind, could you give me links about those translations?
Thank you!

One translation, from VampsTimes4, was the following....thanks to tar_valon

Hyde says:"Sabbath is a party to celebrate demons, a night party. At night demons followers gather in a frenzy celebration called sabbath. And since even Sunday when Christ believers celebrate can be called sabbath, there is a double meaning.

★★★What's your image of this night party?
Hyde:For example the image in Devilman manga. In that manga, at the beginning, when Devilman is about to be changed into a demon, there is a scene in the underground gogo club, where everybody is dancing wildly. I liked that. I wanted that to be the atmosphere for　the next album.

★★★Demons at night gathered underground, with loud rock music? That feeling?
Hyde:Yes. Leave reason out. Where there is reason there is no place for demons. Demons dislike rational thinking.