For those who are still looking for the English lyrics to some of the harder to understand songs on Sex Blood Rock 'n Roll, I managed to track them down, and I figured I'd post them here for convenience and so it appears higher up on Google's search rankings. Thanks to VAMPS WORLD on FaceBook for posting them. If someone has the other songs that aren't on here, then please feel free to post them here as well.

(Also, some typos corrected)

Memories

Quote:A photo frame encasing all the things I left behind me
Through it faded with time,it’s always there when I’m looking back
When I was a young kid,running everywhere carefree
With a smug look on my face then my own way, my own way
In my way there’s nothing

Blowing in the wind, I remember that cool summer breeze
Locked away in my own mind

We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go,staying truly close to each other
Those are my most treasured memories

Pretending as if by chance,I would casually run into you
My innocent crush back then but you haven’t changed at all even now
I fumbled through that first kiss and imagine I’m all grown-up
Through I’m ready to erase it I cannot, I cannot
I cannot keep trying

I go back in time where the sea’s reaching close to me
Back to lost scenery

We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go,staying truly close to each other
Those are my most treasured memories

We are disconnected now,separated by timely nature
That tears apart my broken,untamed heart
I’m continuing to change but my past I’m holding on to it
My sincere love for you

We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to each other
Those are my most treasured memories

The Past

Quote:Again by all means I keep on this way
And this path of sorrow lay
Just one answer - walking the same life

Again by all means
I want to save you
To the past if I can go,
I will save you

There goes the way, blurring into lines of barren fields,
It's the end, is it not?
On and on, my past haunts me still
This shadow is all that's left of you
Imagine, if I come back to the past

Again by all means I keep on this way
And this path of sorrow lay
Just one answer - walking the same life

Again by all means
I want to save youTo the past if
I can go, I will save you

There's no way!
Lost to laws of time,just fallen through, my return to the past
Goes on in my restless mind
If only you had found safety with me
Imagine, if I come back to the past

Again by all means I keep on this way
And this path of sorrow lay
Just one answer - walking the same life

Again by all means I want to save you
To the past if I can go, I will save you

Again by all means I want to save you
To the past if I can go, I will save you

Again by all means I want to save you
To the past if I can go

The English lyrics are even more heart-breaking than the Japanese version. ='(

Sweet Dreams

Quote:So beautiful I've never seen that place,
When the trip is over I want to go with you

On the way to next city, I move on
I cannot stay here, you are drifting away

I feel a hole in my lonely heart
with the raging and screaming, a wreck of all
tonight again I fall asleep

Good night to you, I always do think of you,
Even when I am far away
Were you wonderful today? Because surely there
will be good tomorrows, sweet dreams

So beautiful I've never known this joy
When the trip is over I want to share with you

Days like these passing by me, from then on
I can still feel you from so far away

I'm here alone, I talk to you
inside of my head and I wonder when
have we fallen asleep alone

Good night to you, I always do think of you,
Even when I am far away
Were you wonderful today? Because surely there
will be good tomorrows, sweet dreams

Good night to you, I always do think of you,
Even when I am far away
Were you wonderful today? Because surely there
will be good tomorrows, sweet dreams

When I return I won't let you go, sweet dreams

UPDATE!

Redrum

Quote:Fear insane crime pleasure
War attack I'm in dismay

He stakes don't mistake
Don't mistake don't mistake

Enemy friend civilian
Just command and I shoot?

He states don't mistake
Don't mistake don't mistake

Say god, you made justice in this world
then reversed it
Who says, it's sanity to pull that trigger
Say god, you made justice in this world
then reversed it in vain

And we're going insane

Redrum M'I

He states don't mistake don't mistake
don't mistake

Say god, you made justice in this world
then reversed it
Who says it's sanity to pull that trigger
Say god, you made justice in this world
then reversed it in vain

And we're going insane

Say god, you made justice in this world
then reversed it
Who says it's sanity to pull that trigger?
Say god, you made justice in this world
then reversed it in vain

And we're going insane

Will I make it through your gates?
Say god, will I make it through your gates?

Angel Trip

Quote:Dash off with the wind
you'll escape through
to that other side

Take off your dress
Just strip it all off
And set yourself free

You don't have time
So speed up, hurry, and go
Without your brakes
and you can't stop now

Let yourself loose
and scream a little louder
At breaking limit
scream a little louder

Even through troubles
show your smile

In my reach, the moonlight
I won't let you go - alright!

It's going my way
Kick off your stress
and break off the ties

Throw away regrets,
live on the edge,
on't wait for release

You're not too late
So ride on faster and go

Let's take it in
then you can't stop now

Let yourself loose
and scream a little louder
At breaking limit
scream a little louder

Even through troubles
show your smile

Feel the piercing sunrise
We are burning up - alright!

Let's sneak away from the party
Just us two.

Let yourself loose
and scream a little louder
At breaking limit scream a little louder

Even through troubles
show your smile

Feel the piercing sunrise
We are burning up - alright!

Let yourself loose
and scream a little louder
Go set yourself free
rising even higher

Living in the fast lane,
it's alright!