VAMPS International - L'Arc~en~Ciel International

http://natalie.mu/music/news/61913

Google Translation:

"Official Book HYDE "THE HYDE" showed that published by Sony Magazines on 29 January.

HYDE The book, published a personal profile, etc. This was not made public until his real name and hometown. Upbringing and more, L'Arc-en-trajectory from formation to the present day Ciel, stance as an artist, entertainment sense, sense of women are doing our view of life and death to talk about themes such as 26.

In addition to this, and take down pictures, art work is also published so far produced HYDE. Forthcoming from every angle HYDE, It's kind of a must-read one book fan. Price is ¥ 3500."

So I'm guessing this is going to be a small biography of hyde. I hope there will be translations for this!

Ohh, nice find. I'd like to see a translation as well!

(12-26-2011, 10:02 PM)larcboy04 Wrote: [ -> ]http://natalie.mu/music/news/61913

Google Translation:

"Official Book HYDE "THE HYDE" showed that published by Sony Magazines on 29 January.

HYDE The book, published a personal profile, etc. This was not made public until his real name and hometown. Upbringing and more, L'Arc-en-trajectory from formation to the present day Ciel, stance as an artist, entertainment sense, sense of women are doing our view of life and death to talk about themes such as 26.

In addition to this, and take down pictures, art work is also published so far produced HYDE. Forthcoming from every angle HYDE, It's kind of a must-read one book fan. Price is ¥ 3500."

So I'm guessing this is going to be a small biography of hyde. I hope there will be translations for this!

Gaaaaa......more money!!! This, plus the VAMPS stuff, plus the new album, plus the lives. They are skinning our wallets to death!!!!

He should sell a translated version of the book as well ^^! he knows he has lots of fans overseas. At least English translated would be a nice start >o<!

(12-27-2011, 01:19 AM)Usagi Hoshino Wrote: [ -> ]He should sell a translated version of the book as well ^^! he knows he has lots of fans overseas. At least English translated would be a nice start >o<!

i thoroughly agree with this!!

I'm going to book my first flight to Japan, track down HYDE, and do this:



I've been waiting forever for something like this!

FOR
EV
ER

Please dear God let someone translate this.

EDIT - Also, this is what I'm doing right now