02-24-2011, 06:35 PM
Since VAMPS are probably not releasing much this year and I'd hate to go completely VAMPSless for a whole year, I thought I'd start this topic where, as you can probably see, it's all about translations. Rather they're new, old, subtitled, or transcribed, this topic is the place where all your coolio translations for VAMPS documentaries, interviews, lyrics, and more are linked to in a semi-organized system!
Also, by making this topic, I'm encouraging people who are capable of doing so to translate--you can either make a video with subtitles or you can transcribe it in script form--previous VAMPS-related things, even if they're old and no longer relevant as some people, like me, are particularly curious.
If you know of or have any translations, please post them in reply form in this topic and I will edit this post and link to that reply (or if it carries over to an external link, I will just link to the site) for easy access! So yeah, thanks for participating if you can and snappy conclusion here.
(Also, I just want to point out that HYDE solo things are welcomed here too, especially from the FAITH period.)
Latest Updates
Lyrics*
~HYDE SOLO
~VAMPS
*Whilst I understand that a majority of these songs are in English, I also understand that HYDE's thick accent can be very difficult to understand at times, so I decided to include the English songs anyway.
Lives, DVD's, Documentaries, etc.
None yet. Care to contribute?
Interviews
-MTV IGGY Interview (2009)
-BEAST IN THE WORLD Photobook (Interview with HYDE)
-BEAST IN THE WORLD Photoobok (Interview with K.A.Z)
News
From HYDEIST and VAMPSxxx
-HYDE and K.A.Z Message on the 2011 Earthquake
Other
Still nothing
If you are planning on transcribing or translating multiple objects, please keep each object in a separate reply as it makes it much easier to link to. Thank you <3 - I also encourage anyone who is well-versed in other languages (Spanish, French, etc.) to feel free to essentially duplicate this thread in other languages.
Also, by making this topic, I'm encouraging people who are capable of doing so to translate--you can either make a video with subtitles or you can transcribe it in script form--previous VAMPS-related things, even if they're old and no longer relevant as some people, like me, are particularly curious.
If you know of or have any translations, please post them in reply form in this topic and I will edit this post and link to that reply (or if it carries over to an external link, I will just link to the site) for easy access! So yeah, thanks for participating if you can and snappy conclusion here.
(Also, I just want to point out that HYDE solo things are welcomed here too, especially from the FAITH period.)
Latest Updates
- 4/11/11 - Added translation for the tusnami/earthquake messages by HYDE and K.A.Z to the News section. Thanks to Aria of Destinty for the link and The Lady of Flowers for the translation.
- 3/28/11 - Added BEAST IN THE WORLD photobook interviews with HYDE and K.A.Z - Thanks again to harumi for the translation!
- 3/6/11 - Added MTV Iggy interview (2009) in the 'Interviews' section. Thanks Aria of Destiny.
- 3/3/11 - Added EUPHORIA -Japanese Ver.- to links. Thanks to harumi for the translation. Also, I fixed my typo where I typed "Kroogy" instead of "Koogy." Lol, I so silly.
Lyrics*
~HYDE SOLO
- ROENTGEN
- ROENTGEN.english
- 6 6 6
- FAITH
- HYDE
B-Sides/Other Songs
- THE OTHER SIDE
- Lucy in the Sky with Diamonds (The Beatles cover)
- COUNTDOWN <US>
- ORENJI NO TAIYOU (with Gackt)
- GLAMOROUS SKY (by Mika Nakashima)
- THE OTHER SIDE
~VAMPS
- VAMPS
- BEAST
- PLUG IN (instrumental)
- DEVIL SIDE
- ANGEL TRIP
- MEMORIES
- EUPHORIA
- VAMP ADDICTION
- REVOLUTION
- THE PAST
- PIANO DUET
- RUMBLE
- GET UP
- SAMSARA (instrumental)
- MY FIRST LAST
- PLUG IN (instrumental)
- B-Sides/Other Songs
- TROUBLE (Shampoo cover)
- LIFE ON MARS (David Bowie cover)
- LIVE WIRE (Motley Crue cover)
- KYUKETSU -SATSUGAI VAMPS Ver.-
- GET UP -Japanese Ver.-
- EUPHORIA -Japanese Ver.-
- TROUBLE (Shampoo cover)
*Whilst I understand that a majority of these songs are in English, I also understand that HYDE's thick accent can be very difficult to understand at times, so I decided to include the English songs anyway.
Lives, DVD's, Documentaries, etc.
None yet. Care to contribute?
Interviews
-MTV IGGY Interview (2009)
-BEAST IN THE WORLD Photobook (Interview with HYDE)
-BEAST IN THE WORLD Photoobok (Interview with K.A.Z)
News
From HYDEIST and VAMPSxxx
-HYDE and K.A.Z Message on the 2011 Earthquake
Other
Still nothing
If you are planning on transcribing or translating multiple objects, please keep each object in a separate reply as it makes it much easier to link to. Thank you <3 - I also encourage anyone who is well-versed in other languages (Spanish, French, etc.) to feel free to essentially duplicate this thread in other languages.
